سماء الليل في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 夜空
- "سماء" في الصينية 天; 天球; 天空; 穹苍; 苍天; 霄
- "سماء منتصف الليل" في الصينية 永夜漂流
- "المدونة الدولية للاسماء" في الصينية 国际命名法则
- "تصنيف:أسماء الله في اليهودية" في الصينية 犹太教中神的名字
- "أسماء مجالات إنترنت بيركيلي" في الصينية berkeley internet 域名系统(bind)
- "دليل عن إحصاءات مصائد الأسماك" في الصينية 渔业统计手册
- "سمايلي" في الصينية 微笑图示
- "السماء" في الصينية 天 天空
- "الإسماعيلية" في الصينية 伊斯梅利亚
- "الجمعية الدولية للسماء المظلمة" في الصينية 国际暗天协会
- "الليلة الثانية عشرة أو كما تشاء" في الصينية 第十二夜
- "تصنيف:أسماء باللغة الإنجليزية" في الصينية 英语姓名
- "تصنيف:أسماء شخصية باللغة الإنجليزية" في الصينية 英语人名
- "سماء الفانيلا (فيلم)" في الصينية 香草天空
- "ببغاء الليل" في الصينية 夜鹦鹉
- "أسماء الله الحسنى" في الصينية 真主的九十九个尊名
- "تصنيف:أسماء الله" في الصينية 神的名称
- "تصنيف:أسماء حسب اللغة" في الصينية 各语言姓名
- "ماسح السماء كاتالينا" في الصينية 卡特林那巡天系统
- "أطفال السماء (فيلم)" في الصينية 天堂的孩子(电影)
- "السماء السابعة (فيلم)" في الصينية 第七天堂(1927年电影)
- "السماء والأرض (فيلم)" في الصينية 天与地(美国电影)
- "عين في السماء (فيلم 2015)" في الصينية 天眼行动
- "مملكة السماء (فيلم)" في الصينية 天国王朝
- "أب السماء" في الصينية 天上父亲
أمثلة
- والنظر إلى سماء الليل
若站在早期地球上抬头仰望夜空 - إذن (خزانة السماء) قد تشير إلى سماء الليل
"天穹"可能是指夜空 - عندما تنظر إلى سماء الليل هذا المساء
[当带]你今晚抬头仰望星空 - هُناك سماء الليل على اللوح.
石碑之上夜空一片 - إذا حدقت عالياً في سماء الليل
[当带]黑洞穿越太阳系时会把行星猛抛 - إننا نعيش في مرحلة تتوهّج فيها النجوم وتنير سماء الليل
我们活在恒星发亮照耀夜空的时期 - تعجّ سماء الليل بالنجوم
夜空繁星闪闪 - عندما ننظر إلى سماء الليل نستطيع حرفياً رؤية مليار من السنوات في الماضي
在中心黑洞附近, 物体变得非常热 物质不断升温 - وفي اﻷزمنة الغابرة ، تعلم الناس كيف يبحرون بالسفن ويزرعون المحاصيل ويحددون مواعيد الفصول ، وكل ذلك بمﻻحظة أجرام في سماء الليل .
在古代,人们便学会了航海、种植农作物和辨别四季,靠的是对夜空物体的观察。 - وتنكبّ التجارب على استنباط طرائق لرصد نشاط العواصف الرعدية في مناطق خطوط العرض المنخفضة والمتوسطة ولبحث تألّق سماء الليل فوق المناطق ذات النشاط السيزمي؛
进行实验,以设计在中低纬度监测雷暴活动的方法和调查地震频繁地区夜空发光现象的方法。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2